Super Junior – M : Fly High Lyrics, English Translation, dan Terjemahan Indonesia


Super Junior M Fly High Lyrics, English Translation, dan terjemahan Indonesia ^^
Keep Enjoy😀

[Donghae] Xiaoshihou ceng huanxiang yao gaibian shijie
Zhang da faxian yingxiong zhi zai dianying li chuxian
[Kyuhyun] Mama shuo suoyou de mengxiang dou shixian
Zhang da cai fajue fannao you chuxian

[Siwon] Wo zenmeliao kaishi chiyile
Bie tanqile cuozhe suan shenme ne
[Henry] Ni bie shale mengxiang gang qicheng ne
Bie huaiyi jiushi ni

Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang [Zhou Mi] zhao liang mengxiang de tiantang
Feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang [Siwon] gensui xin zhiyin de fangxiang

[Eunhyuk] Youshi ye hui ziji duo zai fangjian
Hai zai langfei shijian duguo bu kaixin de yitian
[Ryeowook] Wo wangzhe tianchuang waimian yinyu mianmian
Tiankong bu hui yinwei ni de xinqing er gaibian

[SungMin] Wo zenmeliao kaishi chiyile
[Donghae] Bie tanqile zhe dian shang you zenyang
[Zhou Mi] Ni bie shale tingzhi jixu fanghuang
Bie huaiyi jiushi ni

Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang [Ryeowook] zhao liang mengxiang de tiantang
Feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang [Zhou Mi] gensui xin zhiyin de fangxiang

[SungMin] Wangji naxie jusang de mo yang
Xuanze bian de geng jianqiang
[Ryeowook] You shu guangmang
Dai zou wo suoyou de miwang

[Kyuhyun]Wo yao da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
[Zhou Mi]  Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

[All/Kyu] Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie [All/Kyu] xuanyan
Qingchun meiyou jixian (Zhou Mi : meiyou jixian)
Mei yi miao yao huo chu xinxian (Zhou Mi : huo chu xinxian)

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh (Ryeowook : Oh)
Feixiang (Ryeowook : zhao liang mengxiang de tiantang)
Feixiang Oh~ Oh Oh [All/Ryeo] Oh Oh
Feixiang [Si/Ryeo] gensui xin zhiyin de fangxiang

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Ryeoowok : Oh yeah)
[Henry] Dasheng han chu zhe xuanyan
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Ryeowook : Yeah! Woah)
[Kyuhyun] Wo de qingchun meiyou jixian

English Translation :

Wanted to change the world when I was young
Grew up only to discover heroes only exist in movies
Mama said all dreams will come true (when young)
(But) discovered troubles appear again after growing up
What has happened to me, starting to hesitate
Stop sighing, what are setbacks
You stop being silly, dreams are just starting to set sail
Stop suspecting, it’s you

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Sometimes (I) will also hide in the room
Still wasting time, spending the unhappy day
I looked out of the window, raining
The sky doesn’t change because of your feelings

What has happened to me, start hesitating
Stop sighing, so what if there’s a little injury
Stop being silly, stop being lost,
Don’t suspect, it’s you

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Forget those depressing looks
Choose to become stronger
A flash of brightness takes away
All my feelings of lost

I want to step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Shout this declaration loudly
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh
There’s no limit to my youth

 

Terjemahan Indonesia :

Ingin merubah dunia ketika ku muda
Bertumbuh menjadi pahlawan seperti sebuah film
Ibu berkata semua mimpiku kan jadi nyata
Meski menghadapi masalah ketika berjuang

Apa yang telah terjadi padaku , mulai ragu-ragu
Berhenti mendesah , jadi bagaimana jika ada cedera kecil
Berhenti menjadi konyol , berhenti tersesat ,
Jangan menduga, iru dieimu

Kobarkan harapanmu , terbang tinggi Oh ~ Oh Oh Oh Oh
Terbang tinggi , mencerahkan langit mimpi
Terbang tinggi , oh ~ oh oh oh oh
Terbang tinggi , mengikuti arah hatimu

Kadang-kadang aku juga akan bersembunyi di ruangan
Masih membuang-buang waktu , menghabiskan hari bahagia
Aku memandang ke luar jendela , hujan
Langit tidak berubah karena perasaanmu

Apa yang telah terjadi padaku, mulai ragu-ragu
Berhenti mendesah , jadi bagaimana jika ada cedera kecil
Berhenti menjadi konyol , berhenti tersesat ,
Jangan menduga, itu dirimu

Cepat melangkah maju dengan langkah-langkah besar ,
Menyatakan kepada dunia berani
Tidak ada batasan untuk remaja
Harus hidup setiap detik baru

Kobarkan harapan Anda , terbang tinggi Oh ~ Oh Oh Oh Oh
Terbang tinggi , mencerahkan langit mimpi
Terbang tinggi , oh ~ oh oh oh oh
Terbang tinggi , mengikuti arah hatimu

Lupakan mereka terlihat menyedihkan
Pilih untuk menjadi lebih kuat
Sebuah flash kecerahan menghapus
Semua perasaan saya hilang

Saya ingin melangkah maju dengan langkah-langkah besar ,
Menyatakan kepada dunia berani
Tidak ada batasan untuk remaja ,
Harus hidup setiap detik baru

Cepat melangkah maju dengan langkah-langkah besar ,
Menyatakan kepada dunia berani
Tidak ada batasan untuk remaja ,
Harus hidup setiap detik baru

Menyala harapan Anda , terbang tinggi Oh ~ Oh Oh Oh Oh
Terbang tinggi , mencerahkan langit mimpi
Terbang tinggi , oh ~ oh oh oh oh
Terbang tinggi , mengikuti arah hatimu

Oh Oh Oh Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh
Shout deklarasi ini keras
Oh Oh Oh Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh
Tidak ada batas untuk masa mudaku

Categories: Album, SMTown Couple | Tags: , , , , , , , , , | 2 Comments

Post navigation

2 thoughts on “Super Junior – M : Fly High Lyrics, English Translation, dan Terjemahan Indonesia

  1. ENPKyu

    Hi…. Ijin copy ya.
    Untuk lagu ini,
    Aku suka bagian reff nya… Kkkk

    gomawo ~

    —–1315—–

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: