Super Junior M : My Love For You Lyrics, English Translation, dan terjemahan Indonesia


[Henry] Wǒ bìng bù dǒng méi xiǎng tài duō Xǐhuan shàng nǐ shì duì shì cuò
Qǐng nǐ bùyào tīng biérén shuō Cause You’re My Everything, yeah

[Kyuhyun] Duō xiǎng dài nǐ fēi shàng liúxīng Pāi xià nǐ měilì de biǎoqíng
Qiān wǒ de shǒu Baby I Know Oh

[Ryeowook] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
[Kyuhyun] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
[Henry] Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You Wǒ de ài tā shì shōu bù huí

[Zhou Mi] Fùchū zhēn gǎnqíng zhè bùshì yóuxì Wǒ xiǎng yào de ài bùnéng méiyǒu nǐ
[Ryeowook] Cause I Want You Girl, And I Need Your Love Tīng wǒ duì nǐ shuō

[Kyuhyun] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
[Zhou Mi] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
[Ryeowook] Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You
[Zhou Mi] Wǒ de ài tā shì shōu bù huí

[Henry] Huòxǔ yǒu tiān nǐ huì shuō Nǐ huì yǒngyuǎn péizhe wǒ
[Zhou Mi] Girl wǒ háishì bù dǒng
[Ryeowook] Zài wǒ xīnlǐ zhǐyǒu yījù wǒ ài nǐ My Baby
[Kyuhyun] Duō xiǎng hé nǐ zài yīqǐ Yeah~

[Henry] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Nǐ yào de Baby wǒ dū néng gěi
Cā gān yǎnlèi bù zài tiān hēi Péi zài nǐ shēnbiān Everyday
[Zhou Mi] Wúsuǒwèi wúsuǒwèi Chúle nǐ wǒ hái néng ài shàng shuí
[Ryeowook] Zhǐ yuàn yītiān nǐ kàn dé jiàn My Love For You
[Henry] Wǒ de ài tā shì shōu bù huí
Na Na Na Na~ Na Na Na Na

English Translation :

I don’t understand
I don’t think to much
Whether loving you was right or wrong
Please don’t listen to another
Cause you’re my everything
Yeah

How I want to fly with you to meteors
Capture your beautiful expressions
take my hand
Baby I know Oh

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Showing true feelings
This isn’t a game
The love that I want
Can’t happen without you
Cause I want you girl
And I need your love
Listen to me tell you

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Maybe one day you’ll say
That you’ll be by my side forever
Girl I still don’t understand
In my heart there’s only one line
I love you My baby
How I want to be together
Yeah~

It doesn’t matter, it doesn’t matter
Whatever you want baby I’ll give
Wipe away your tears
It’ll never be dark
I’ll be by your side everyday
It doesn’t matter, it doesn’t matter
Other than you who can I love?
Just hoping for the day when you’ll see
My love for you
My love that I can’t take back

Na na na na~ Na na na na~

pinyin trans:  2NE1_Generation @ Twitter
Chinese lyrics: Baidu music and exentrique

English TRANS: ELF_thoughts
Shared by: greeniebeaniebeanie @www.thesuperjuniorhandbook.wordpress.com

Terjemahan Indonesia :

Ku tidak mengerti
Ku tidak berpikir banyak
Apakah mencintaimu benar atau salah
Harap jangan mendengarkan yang lain
Cause you’re my everything Yeah

Bagaimana ku ingin terbang denganmu seperti meteor
Menangkap ekspresi yang indah Anda
mengambil tanganku
Baby, i know Oh

Tak masalah , tak masalah
Apa pun yang dirimu inginkanmu, akan kuberikan
Usap air mata Anda
Ini tidak akan pernah gelap
Aku akan berada di sisimu sehari-hari
Takk masalah , tak masalah
Selainmu yang bisa aku cintai?
Hanya berharap untuk hari ketika dirimu akan melihat
Cintaku padamu
Cintaku bahwa aku tidak bisa mengambil kembali

Menampilkan perasaan yang sebenarnya
Ini bukan permainan
Cinta yang saya inginkan
Tidak bisa terjadi tanpamu
Cause I Want You Girl, And I Need Your Love
Dengarkan aku memberitahumu

Tak masalah , tak masalah
Apa pun yang dirimu inginkanmu, akan kuberikan
Usap air mata Anda
Ini tidak akan pernah gelap
Aku akan berada di sisimu sehari-hari
Tak masalah , tak masalah
Selainmu yang bisa aku cintai?
Hanya berharap untuk hari ketika dirimu akan melihat
Cintaku padamu
Cintaku tidak bisa kuambil lagi

Mungkin suatu hari kamu akan mengatakan
Bahwa kamu akan berada di sisiku selamanya
Aku masih tidak mengerti
Dalam hati saya hanya ada satu baris
Aku mencintaimu,sayangkuku
Caraku ingin bersamamu
Ya ~

Tidak masalah , tidak masalah
Apa pun yang Anda ingin bayi saya akan memberikan
Usap air mata Anda
Ini tidak akan pernah gelap
Aku akan berada di sisi Anda sehari-hari
Tidak masalah , tidak masalah
Selain Anda yang bisa saya cintai?
Hanya berharap untuk hari ketika Anda akan melihat
Cintaku padamu
Cinta saya bahwa saya tidak bisa mengambil kembali

Categories: Album, SMTown Couple | Tags: , , , , , | 4 Comments

Post navigation

4 thoughts on “Super Junior M : My Love For You Lyrics, English Translation, dan terjemahan Indonesia

  1. Paula

    Suka banget sama lagu ini

  2. KyuNabumik

    aku bneran suka lagu ini🙂

  3. ENPKyu

    Like like like like like like kkkk

    thanks🙂 sdh nge-post ini lirik lagu.

    —–1315—–

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: